聽力練習：（以下網站皆包含音訊檔以及文字檔）
Vorleser.net：
如果我沒記錯的話，這個是一個Lepzig的語音學團體所架設的網站。裡面的內容以文學類作品為主，像是格林童話或是歌德的作品都有收錄在裡面，讓你不但可以「聽」文學也同時可以「讀」文學。
---
綜合性網站：
Deutsch lernen und studieren in Deutschland：
Blogger本身就是在Stuttgart任教的德文老師，在他的Blog裡面學習者可以獲取聽力、閱讀或是文學上等的Tipps（意見）。
DaF-Blog：
這個網站跟上面的其實差不多，就不多介紹了。
---
考試練習：
Deutschlern.net：
這個網站應該算是Deutsch Welle的附屬網站。想要使用裡面的練習需要註冊，不過是免費的；這個網站對於要準備德語考試的人來說，應該相當有幫助。
---
線上辭典：
BEOLINGUS以及LEO：
這兩個都是我常用的線上辭典，前者除了德文<->中文（簡體中文）以外，還有德文<->法文、德文<->西班牙文跟德文<->義大利文可以轉換；後者則有德文<->西班牙文跟德文<->葡萄牙文可以選擇。
canoo.net：
相信各位德文的學習者都知道，德文不管是名詞、形容詞、動詞的變化總是讓人眼花撩亂，canoo.net則提供了這樣的查詢服務。除此之外，此網站上面也有一些基本的文法像是Wortgrammatik, Wortbildung, Satzgrammatik…等等。
Digitales Wörterbuch der Deutschen Sprache des 20. Jahrhunderts (DWDS)：
DWDS是由erlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften（柏林布蘭登堡科學與人文科學院）所架設的德文字典計畫網站，此網站除了一般的字典功能，還包括了同義詞跟Corpus（語料資料庫），不只讓學習者瞭解各個單字的意含跟實際的用法，也提供研究者作為研究上的語料來源。
Duden online：
Duden德語字典對於學習德語的人來說應該不陌生，但可能也下不了手（如我）。Duden online所提供的內容除了單字解釋（皆為德文）、同義詞（Synonyme）、發音（Aussprache）、字源/背景（Herkunft）等等。除了線上辭典的功能以外，Duden online也有一些與語言知識（Sprachwissen）相關的文章。
Comments
Post a Comment